ดาราบอลลีวูดรายใหญ่ที่สุดของอินเดียสองคนต้องเผชิญกับการเรียกร้องให้โซเชียลมีเดียคว่ำบาตรภาพยนตร์ที่กำลังจะเข้าฉาย – แต่แคมเปญดังกล่าวมีผลกระทบจริงหรือไม่?
Laal Singh Chaddha และ Raksha Bandhan นำแสดงโดย Aamir Khan และ Akshay Kumar ตามลำดับ ได้รับความนิยมในโซเชียลมีเดียในสัปดาห์นี้ ท่ามกลางความต้องการของผู้ใช้ส่วนหนึ่งในการคว่ำบาตรภาพยนตร์ นักแสดง และแม้แต่บอลลีวูดเอง ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 11 สิงหาคม
แนวโน้มของโซเชียลมีเดียดูเหมือนจะสะท้อนถึงความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนแปลงไประหว่างบอลลีวูด – อุตสาหกรรมภาพยนตร์ภาษาฮินดีของอินเดียซึ่งมีพนักงานหลายล้านคน – และผู้ชม แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเป็นการยากที่จะวัดว่าการโทรดังกล่าวสามารถสร้างความเสียหายได้มากน้อยเพียงใด
บอลลีวูดยังไม่ฟื้นตัวจากความสูญเสียครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นเมื่อโรงภาพยนตร์ถูกปิดเป็นเวลาหลายเดือนในช่วงล็อกดาวน์ Covid-19 แม้หลังจากที่พวกเขากลับมาเปิดใหม่อีกครั้ง ภาพยนตร์ราคาสูงหลายเรื่องก็ล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำให้เกจิบางคนคาดการณ์ว่าอุตสาหกรรมนี้กำลังเผชิญกับวิกฤตครั้งใหญ่ ยิ่ง ไปกว่านั้นคือความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์จำนวนหนึ่งจากรัฐทางตอนใต้ของอินเดียซึ่งทำคะแนนได้แม้กระทั่งกับผู้ชมที่พูดภาษาฮินดี
ภาพยนตร์อินเดียตอนใต้ที่ชนะในสนามบอลลีวูด
จึงมีความหวังและเงินมากมายบน Laal Singh Chaddha – การดัดแปลงอย่างเป็นทางการของ Forrest Gump นักแสดงนำของ Tom Hanks และ Raksha Bandhan ซึ่ง Kumar เล่นเป็นพี่ใหญ่ที่อุทิศให้กับพี่สาวสี่คน
แต่ฝ่ายขวาในโลกออนไลน์ได้รวบรวมคำพูดเก่าๆ ของดาราดังหรือคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อกล่าวหาว่าพวกเขาเป็น “ผู้ต่อต้านอินเดีย” หรือต่อต้านชาวฮินดู
ข่านต้องปกป้องตัวเองและยืนยันต่อสาธารณะว่าเขารักอินเดียหลังจากมีคนบางคนชี้ไปที่คำพูดในปี 2558 ที่ แสดงความกังวลเกี่ยวกับการไม่ยอมรับศาสนา
ข้อสังเกตดังกล่าวชี้ให้เห็นถึงการโจมตีชนกลุ่มน้อยที่เพิ่มขึ้นหลังปี 2014 เมื่อรัฐบาลที่นำโดยพรรคชาตินิยมฮินดู Bharatiya Janata (BJP) ขึ้นสู่อำนาจ หลังจากความคิดเห็นก่อให้เกิดความขัดแย้ง ข่านมักกล่าวว่าคำพูดของเขาถูกนำออกจากบริบท
ในสัปดาห์นี้ นักแสดงหนุ่มกล่าวว่าเขา “เศร้า” ที่ผู้คนดูเหมือนจะเชื่อจริงๆ ว่าเขาไม่ชอบอินเดีย “ฉันต้องการรับรองกับทุกคนว่าไม่ใช่ในกรณีนี้ ดังนั้นโปรดอย่าคว่ำบาตรภาพยนตร์ของฉัน” เขากล่าวกับสื่อ
เป็นการยากที่จะระบุให้แน่ชัดว่าอะไรเป็นตัวผลักดันให้เกิดการต่อต้าน Raksha Bandhan เพราะ Kumar เป็นหนึ่งในดาราที่มีความสามารถทางการเงินมากที่สุดในอินเดีย ซึ่งได้สร้างภาพยนตร์ที่ดึงดูดใจผู้รักชาติชาวฮินดูจำนวนมาก แต่โพสต์ในโซเชียลมีเดียจำนวนมากได้วิพากษ์วิจารณ์ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ที่วิพากษ์วิจารณ์การลงประชามติโดยศาลเตี้ยวัว คนอื่น ๆ ชี้ไปที่ทวีตของ Kumar เกี่ยวกับการสูญเสียนมในพิธีกรรมของวัดและภาพยนตร์ปี 2012 ที่วิพากษ์วิจารณ์คนหลอกลวงทางศาสนา
“เป็นความจริงที่มีการเรียกร้องให้ ‘บัญชีดำ’ ออนไลน์เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด” Uday Bhatia นักวิจารณ์ภาพยนตร์กล่าว “สิ่งเหล่านี้แทบจะไม่เกิดขึ้นเลย และมักจะผลักดันวาระของฝ่ายขวา”
The Kashmir Files เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศครั้งใหญ่
แคมเปญเช่นนี้ Mr Bhatia ชี้ให้เห็นว่า “มักจะหมุนไปรอบ ๆ จินตนาการที่ทำร้ายความรู้สึกสาธารณะที่ภาพยนตร์หรือนักแสดงเป็นสาเหตุ”
นี่เป็นเรื่องน่าขันเพราะในขณะที่เขากล่าวเสริมว่าภาพยนตร์ภาษาฮินดี “พยายามอย่างเต็มที่เพื่อเอาใจผู้ชม”
หนึ่งในภาพยนตร์ฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปีคือภาพยนตร์ราคาประหยัดเรื่องThe Kashmir Filesซึ่งแบ่งแยกผู้ชมด้วยการปฏิบัติต่อการอพยพของชาวฮินดูออกจากแคชเมียร์ในทศวรรษ 1990
“ลัทธิชาตินิยม เกียรติยศของศาสนาฮินดู สัญลักษณ์ของศาสนาฮินดูในประวัติศาสตร์ ความทุกข์ทรมานของชาวฮินดูในอดีต และความแข็งแกร่งของกองทัพร่วมสมัย ล้วนกลายเป็นหัวข้อยอดนิยมสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ในบอลลีวูด” โซเมีย ราเจนดรา นักวิจารณ์เขียนเมื่อไม่นานนี้
ภาพยนตร์เกี่ยวกับแคชเมียร์เผยให้เห็นเส้นความผิดใหม่ของอินเดีย
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมบันเทิงของอินเดียได้เห็นการแบ่งแยกระหว่างผู้สนับสนุนและนักวิจารณ์เกี่ยวกับอุดมการณ์ฝ่ายขวาของพรรค BJP ในศาสนาฮินดู
ดาราบอลลีวูดรายใหญ่ส่วนใหญ่ชอบที่จะเก็บความคิดเห็นทางการเมืองไว้กับตนเองโดยกลัวว่าจะถูกฟันเฟือง ผู้สร้างภาพยนตร์ที่จัดการกับประเด็นที่เป็นข้อโต้แย้งมักเผชิญกับแคมเปญการล้อเลียนจำนวนมาก และบางครั้งแม้แต่คดีตำรวจ
ที่เพิ่มเข้ามาคือแคมเปญซึ่งเกิดขึ้นจากการเสียชีวิตของนักแสดง Sushant Singh Rajputในปี 2020 ซึ่งพยายามสร้างแบรนด์บอลลีวูดทั้งหมดว่าเป็นอุตสาหกรรมที่เน้นการเลือกที่รักมักที่ชังซึ่งลงโทษบุคคลภายนอกที่มีพรสวรรค์ แม้ว่าจะมีความจริงอยู่บ้างในเรื่องนี้ผู้สนับสนุนชี้ให้เห็นว่าความท้าทายเหล่านี้แผ่ซ่านไปทั่วทุกภาคส่วน ไม่ใช่แค่อุตสาหกรรมภาพยนตร์เท่านั้น
ผลกระทบของการหลอกลวงทางโซเชียลมีเดียและจำนวนผู้เสียชีวิตในอุตสาหกรรมภาพยนตร์เป็นหัวข้อสนทนาที่เกิดขึ้นประจำในฤดูกาลล่าสุดของรายการทอล์คโชว์ยอดนิยม Koffee กับ Karan
“เราในฐานะอุตสาหกรรมถูกใส่ร้าย เราถูกขังในคุกใต้ดินเป็นเวลาสองปี” ผู้อำนวยการสร้าง Karan Johar ผู้ดำเนินรายการกล่าวในตอนหนึ่ง
แต่ในขณะที่ผู้คนในอุตสาหกรรมนี้ระมัดระวังเรื่องภาพลักษณ์ในที่สาธารณะมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าการคว่ำบาตรอาจไม่ส่งผลกระทบต่อผลประกอบการในบ็อกซ์ออฟฟิศมากเกินไป
นาย Bhatia กล่าวว่า “ความคิดเห็นของสาธารณชนที่แท้จริงเกี่ยวกับคนในวงการมักไม่ค่อยสะท้อน Akshay Kumar น่าจะเป็นดาราภาพยนตร์ชาวฮินดูที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบัน แต่ยังเรียกร้องให้คว่ำบาตรภาพยนตร์ของเขา Raksha Bandhan ได้รับความนิยมเมื่อเร็ว ๆ นี้”
Taran Adarsh นักวิเคราะห์การค้าชี้ให้เห็นถึงความสำเร็จของภาพยนตร์ เช่น Dangal ที่นำแสดงและอำนวยการสร้างโดย Khan และPadmaavatซึ่งต้องเผชิญกับการประท้วงครั้งใหญ่ของฝ่ายขวา
“ทุกคนต่างระมัดระวังตัวกันมาก แต่เพื่อให้เข้าใจว่า [การล้อเลียนโซเชียลมีเดีย] มีผลกระทบต่อภาพยนตร์หรือไม่ คุณต้องรอจนกว่าภาพยนตร์จะฉาย การตอบรับจากผู้ชมจะบอกคุณเอง” เขากล่าว
Mr Adarsh กล่าวว่าแคมเปญเชิงลบทำให้ภาพยนตร์เหล่านี้เป็นประเด็นพูดคุยและกระตุ้นอารมณ์ก่อนที่สาธารณชนจะได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้
“แต่ท้ายที่สุดแล้ว ถ้าผู้ชมรักภาพยนตร์ จะไม่มีทางหยุดมันได้” เขากล่าว
ในขณะที่ความสำเร็จของบอลลีวูดทุกอย่างไม่สามารถนำมาประกอบกับ “เนื้อหาที่ดี” ได้ แต่คุณ Bhatia รู้สึกว่าผู้ชมยังคงเป็นกษัตริย์ในตอนนี้ – “ไม่ใช่พวกโทรลล์”
แต่ด้วยพื้นที่ออนไลน์ที่เป็นพิษมากขึ้นเท่านั้น ไม่น่าเป็นไปได้ที่ความสัมพันธ์ที่เป็นปัญหาของบอลลีวูดกับโซเชียลมีเดียจะหายเป็นปกติในเร็วๆ นี้